This is a condensed, translated version of the 2020 Census website in Bulgarian.

Това е съкратена, преведена версия на 2020census.gov. Кликнете тук, за да се върнете към пълния сайт на английски и испански.

Skip Header

Преброяване на населението 2020 г. | Бюро за преброяване на населението на САЩ

Component ID: #ti1698164257

Shape your future.

START HERE.

#9B2743
СПОДЕЛЕТЕ:

Как да отговорите на Преброяването на населението 2020 г.

Вашият наръчник за Преброяване на населението 2020 г.

Прочетете указанията за това как да попълните анкетната карта на хартия.

Download PDF
pdf   Български   [1.4 MB]

По едно лице от всеки дом трябва да попълни преброяването на населението онлайн, по телефон или по пощата. Бройте всички, които живеят на адреса, включително новородени, малки деца и приятели или роднини, които живеят и спят на адреса през по-голямата част от времето.

Ако някой, който няма постоянно място за живеене, пребивава там на 1 април 2020 г., пребройте и него.

Попълнете онлайн анкетната карта за преброяване на населението

Анкетната карта вече е достъпна онлайн. Ако имате нужда от помощ, използвайте указанията по-долу.

Трябва ли Ви помощ?

За помощ във връзка с Преброяването на населението 2020 г. или за да дадете отговорите си по телефона се обадете на 844-330-2020. Приемаме обаждания на английски, испански, китайски, виетнамски, корейски, руски, арабски, тагалог, полски, френски, хаитянски креолски, португалски и японски.

#008556

Какво представлява преброяването на населението?

Преброяването на населението 2020 г. преброява всички пълнолетни лица, бебета и деца, които живеят в Съединените щати. Това преброяване се извършва на всеки десет години от Бюрото за преброяване на населението на САЩ, което е държавна агенция.

An overhead look at a suburban community.
#007E8F

Защо това е важно

Преброяването на населението предоставя критично важни данни, които могат да оформят много различни аспекти от живота Ви. Законодатели, собственици на бизнес, преподаватели и много други използват тези данни всеки ден за осигуряване на услуги, продукти и подкрепа във Вашата общност.

Component ID: #ti1332086599

Всяка година милиарди долари от федерално финансиране се използват за болници, противопожарни служби, училища, пътища и други ресурси на базата на данните от преброяването на населението.

Component ID: #ti1380082885

Резултатите от преброяването на населението определят броя места, които всеки щат има в Конгреса, и се използват за очертаване на граници на гласоподавателните райони.

Component ID: #ti1379274720

Преброяването на населението също така се изисква от Конституцията на Съединените щати: Член 1, точка 2 задължава Съединените щати да провеждат преброяване на населението веднъж на всеки 10 години. Първото преброяване е извършено през 1790 г.

#205493

Поверителност и сигурност

Отговорите, които предоставите, се използват само за генериране на статистика.

Woman smiling and using her phone while holding her baby.

Бюрото за преброяване на населението е задължено от закона да пази отговорите Ви строго поверителни. Всъщност всеки служител се заклева да пази личната Ви информация до живот.

По силата на член 13 от Кодекса на САЩ, Бюрото за преброяване на населението не може да огласява никаква идентифицираща информация за Вас, дома Ви или бизнеса Ви, дори и пред правоприлагащите органи. Този закон се грижи Вашите лични данни да бъдат защитени и отговорите Ви да не могат да се използват срещу Вас от никоя държавна агенция или съд.

#008556

Преброители във Вашия квартал

През следващата година е възможно да забележите преброители във Вашия квартал.

Close-up of a census taker's hand holding a mobile phone.
Component ID: #ti168369147

Това е нормална част от Преброяването на населението 2020 г. Може да видите служители, свързани с преброяването на населението, във Вашия район поради няколко причини:

  • Те проверяват адреси като част от подготовката за преброяването на населението.
  • Те посещават домове за преброяването на населението или друго проучване на Бюрото за преброяване на населението.
  • Те доставят информация за преброяване на населението.
  • Те проверяват работа, свързана с преброяването на населението.

През месец май 2020 г. преброителите ще започнат да посещават домовете, които не са отговорили на Преброяването на населението 2020 г., за да се погрижат всички да бъдат преброени.

#9B2743

Как можете да помогнете

Извършването на пълно и точно преброяване през 2020 г. изисква подкрепа от всички и има много начини частните лица, бизнесите, обществените организации и други да помогнат.

Component ID: #ti1516941842
Component ID: #ti1678987350

Разпространете информацията

Можете да ни помогнете, като споделяте новини и информация от Бюрото за преброяване на населението с Вашите близки, приятели и последователи във Facebook, Twitter и Instagram.

Component ID: #ti1070249527
Component ID: #ti445099379
Component ID: #ti2033185656

Бъдете наши сътрудници

Стотици корпорации, неправителствени организации, фактори в политиката и частни лица разпространяват информация за Преброяването на населението 2020 г. и защо е важно да участваме.

Component ID: #ti228044739
Component ID: #ti1992493231
Component ID: #ti1186919477

Споделяйте материали

Бюрото за преброяване на населението осигурява образователни ресурси за Преброяване на населението 2020 г., за да спомогне за ангажиране на общностите.

X
  Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes    Thumbs Down Image No
X
Comments or suggestions?
No, thanks
255 characters remaining
X
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?