Skip Header
Menu

Declaração conjunta de Wilbur Ross, secretário do Departamento do Comércio, e Steven Dillingham, diretor da Agência do Censo dos EUA, sobre os ajustes operacionais do Censo de 2020 diante da COVID-19

Diante da COVID-19, a Agência do Censo dos EUA está ajustando as operações do Censo de 2020.

Release Number CB20-RTQ.16 Portuguese / Português
COMPARTILHE:
Component ID: #ti208208609

13 de abril de 2020 — O Censo de 2020 está em andamento e mais residências em todos os Estados Unidos estão respondendo a cada dia. Mais de 70 milhões de residências já responderam, o que representa 48% de todas as residências dos EUA. Diante da epidemia de COVID-19, a Agência do Censo dos EUA está ajustando as operações do Censo de 2020 a fim de concretizar o seguinte:

  • Proteger a saúde e garantir a segurança da população americana e dos funcionários da Agência do Censo.
  • Adotar as orientações das autoridades federais, estaduais e locais.
  • Garantir a conta correta e completa de todas as comunidades.

Em março, a Agência do Censo suspendeu temporariamente a coleta de dados em campo dentro das atividades do Censo de 2020. Já estão sendo tomadas medidas para reativar os escritórios em campo a partir de 1º de junho, em preparação para a retomada das operações de coleta de dados em campo assim que possível após essa data.

As atividades realizadas pessoalmente (incluindo interações com a população, enumeração, trabalho em escritório e processamento) incorporarão as orientações mais atuais para proteger a saúde e garantir a segurança da equipe e da população. Isso inclui o uso dos equipamentos de proteção pessoal (EPP) recomendados e as práticas de distanciamento social.

Uma vez que a coleta de dados do Censo de 2020 for concluída, a Agência do Censo dará início ao processo largo, abrangente e cientificamente rigoroso de produzir contagens para distribuição, informações sobre redistribuição legislativa e outros produto dos dados estatísticos que ajudarão a orientar como centenas de bilhões de dólares serão gastos pelos setores público e privado a cada ano.

A fim de garantir a integridade e exatidão do Censo de 2020, a Agência do Censo solicitou isenção estatutária ao Congresso por mais 120 dias corridos antes de entregar a contagem final da distribuição.

De acordo com esse plano, a Agência do Censo prorrogaria o período de coleta de dados e de resposta por conta própria até o dia 31 de outubro de 2020, o que permitiria que as contagens de distribuição fossem entregues ao presidente até 30 de abril de 2021 e os dados de redistribuição legislativa fossem entregues aos estados até 31 de julho de 2021.

###

Contact

Component ID: #ti71634201

Escritório de informações para o público

Component ID: #ti395145906
X
  Is this page helpful?
Thumbs Up Image Yes    Thumbs Down Image No
X
Comments or suggestions?
No, thanks
255 characters remaining
X
Thank you for your feedback.
Comments or suggestions?