Saltar encabezado
Menú

Preguntas del Censo del 2020: Origen Hispano

Compartir:

  

Ya la Oficina del Censo no está recopilando respuestas al Censo del 2020. Esta página sirvió de guía para responder, incluida la información sobre dónde uno debía contarse y a quién debía contar en su cuestionario.

  

El Censo del 2020 le hará una serie de preguntas sobre usted y cada persona que vive con usted. Al responder usted registrará el origen hispano de cada persona que vive en su hogar el 1 de abril del 2020.

Entendemos que usted pueda tener preguntas sobre cómo proporcionar esta información. Siga las siguientes instrucciones para responder:

  • Su respuesta a esta pregunta debe basarse en cómo usted se identifique. Cada persona puede decidir cómo responder.
  • Usted puede elegir su identidad y qué casillas marcar, o no marcar.
  • No es necesario marcar una casilla para escribir una respuesta en el área en blanco. Puede escribir su identidad o identidades específicas en el área en blanco correspondiente a la pregunta del origen hispano.
  • Si no quiere responder, pase a la siguiente pregunta.
  • En el formulario en línea, si marca la casilla “Otro origen hispano, latino o español”, pero deja la casilla de origen en blanco, aparecerá un mensaje en la parte superior de la pantalla y el campo en blanco se resaltará en rojo. Si no conoce el origen de esa persona, haga clic de nuevo en “Siguiente” para completar su respuesta.

La información a continuación, listada en el mismo orden que en el formulario, se proporciona para ayudarlo a responder:

Origen hispano o latino:

La categoría “origen hispano, latino o español” incluye a las personas que se identifican con una o más nacionalidades o grupos étnicos originarios de México, Puerto Rico, Cuba, Centroamérica, Sudamérica, y otras culturas hispanas. Algunos ejemplos de estos grupos incluyen, sin limitarse a, mexicanos, mexicanoamericanos, puertorriqueños, cubanos, salvadoreños, dominicanos y colombianos. El “origen hispano, latino o español” también incluye a grupos como guatemaltecos, hondureños, españoles, ecuatorianos, peruanos, venezolanos, etc. Si la persona no es de origen hispano, latino o español, responda “No, no es de origen hispano, latino o español”.

Hay categorías individuales para las personas que se identifican como:

  • No es de origen hispano, latino o español
  • Mexicano, mexicanoamericano, chicano
  • Puertorriqueño
  • Cubano
  • De otro origen hispano, latino o español (por ejemplo: salvadoreño, dominicano, colombiano, guatemalteco, español, ecuatoriano, etc.).

Más sobre esta pregunta

Hacemos la pregunta de esta manera para cumplir con las normas del gobierno federal, que provienen de la Oficina de Administración y Presupuesto de los EE. UU., para recopilar información sobre la raza y el origen hispano.

En primer lugar, la pregunta se basa en cómo usted se identifica. En segundo lugar, las normas nos exigen que recopilemos y entreguemos información para un mínimo de dos grupos étnicos: “hispano o latino” y “no hispano o latino”. Las normas definen “hispano o latino” como una persona cubana, mexicana, puertorriqueña, sudamericana, centroamericana o de otra cultura u origen hispano, sin importar la raza.