Saltar encabezado
Menú

Enumeración en Embarcaciones Marítimas/Militares

La operación de Enumeración en Embarcaciones Marítimas/Militares cuenta a las personas en el Censo del 2020 que viven o están a bordo de embarcaciones marítimas o militares y que no tienen un hogar habitual en otro lugar.

COMPARTIR:

Administradores:

La información en esta página está dirigida a los administradores de embarcaciones marítimas y militares y contiene información importante sobre el proceso de la Oficina del Censo de los EE. UU. para contar a las personas en las embarcaciones.

¿Qué son embarcaciones marítimas/militares?

Ejemplos de embarcaciones marítimas/militares para esta operación incluyen, entre otros:

  • Buques de carga
  • Buques pesqueros comerciales
  • Buques militares del Comando de Transporte Marítimo
  • Buques de la Marina de los Estados Unidos
  • Barcos de la Guardia Costera de los EE. UU.

¿Cuándo se lleva a cabo la Enumeración en Embarcaciones Marítimas/Militares?

La Enumeración en Embarcaciones Marítimas y Militares para el Censo del 2020 se llevará a cabo en los Estados Unidos y Puerto Rico, del 1 de abril al 20 de junio de 2020.

¿Cómo funciona la recopilación de datos de la Enumeración en Embarcaciones Marítimas/Militares?

  • Las listas de correo para la Enumeración en Embarcaciones Militares/Marítimas se obtienen de las principales agencias marítimas, el Comando de Transporte Marítimo Militar, la Marina de los EE. UU. y la Guardia Costera de los EE. UU.
  • Los "kits" con los procedimientos, las herramientas de capacitación y los cuestionarios del censo se distribuyen por correo a los operadores de embarcaciones con bandera de los EE. UU. y a las embarcaciones militares de los EE. UU.
  • Los operadores que supervisan múltiples embarcaciones recibirán instrucciones para reenviar los “kits” adicionales que reciben a las otras embarcaciones a su cargo.
  • Una persona designada a bordo de cada embarcación realizará la enumeración marítima de su barco siguiendo las instrucciones proporcionadas en el "kit".
  • Se le pedirá a cada persona que se quede o viva a bordo de la embarcación que complete un cuestionario impreso, que debe tomar aproximadamente 10 minutos. La persona debe devolver su formulario completo a la persona designada en su embarcación.
  • La pregunta 3 del cuestionario es sobre el hogar habitual de una persona en otro lugar. Los encuestados que proporcionen una dirección en respuesta a esa pregunta se contarán en esa dirección. Los encuestados que no tengan un hogar habitual en otro lugar serán contados en el barco.

Las personas a bordo de una embarcación marítima/militar completan dos cuestionarios: un cuestionario de la embarcación y un cuestionario del Censo del 2020 en su residencia habitual. Esto se debe a que la Oficina del Censo no quiere dejar de contar a ningún miembro del personal de embarcaciones militares o marítimas, como aquellos que no tienen una residencia habitual que no sea la embarcación, aquellos que generalmente se quedan en las barracas o cuarteles cuando no están en una embarcación, pero estarán en un barco el 1 de abril de 2020 y quienes tienen una residencia habitual pero estarán en un barco el 1 de abril de 2020.


GQE Fact Sheet

Hoja informativa sobre la Enumeración en Embarcaciones Marítimas/Militares

Hoja informativa para la Operación MVE (por sus siglas en Inglés).

Descargar
pdf   Inglés   [< 1 MB]
pdf   Español   [< 1 MB]

eResponse Letter

Muestra del cuestionario para buques

Esta es una muestra del cuestionario impreso que se usará durante el Censo del 2020 para la enumeración del Embarcaciones Marítimas y Militares.

Descargar
pdf   Inglés   [< 1 MB]

X
  ¿Es útil esta página?
Thumbs Up Image     Thumbs Down Image No
X
¿Algún comentario o sugerencia?
No, gracias
255 caracteres restantes
X
Gracias por su opinión.
¿Algún comentario o sugerencia?