Detalles del empleo

Con antelación al Censo del 2020, la Oficina del Censo está contratando a cientos de miles de personas para empleos temporales en todo Estados Unidos y Puerto Rico.

Compartir:
Censista con bolso del censo caminando por un barrio y revisando su teléfono.
Component ID: #ti1158858104

Los censistas entrevistan a las personas que no hayan respondido al censo.

Introducción

¡El Censo del 2020 le da la oportunidad de desempeñar un papel en la historia! Los puestos temporales del censo ofrecen una oportunidad perfecta para que usted gane un ingreso adicional y, al mismo tiempo, ayude a su comunidad.

La mayoría de los puestos del Censo del 2020 van a durar varias semanas. Estos puestos ofrecen:

Esta página proporciona detalles sobre los puestos y las cualificaciones que usted necesita para presentar una solicitud.

Usted puede ser considerado para uno, algunos o todos los puestos del Censo del 2020. Los puestos para los que se le considerará dependen de sus respuestas a las preguntas de evaluación de la solicitud y de la disponibilidad de trabajo en su área.

Se necesitan solicitantes bilingües y los instamos a presentar su solicitud.

Descripciones de los empleos

Abrir todo

Cerrar todo

Los censistas van a entrevistar a los residentes de los hogares y van a actualizar las listas de direcciones. Los solicitantes que sean contratados asistirán a una capacitación pagada antes de empezar a trabajar.

Antes del censo, los censistas habrán usado mapas y listas de direcciones para determinar si las direcciones están correctas. Posteriormente, visitarán los hogares que no hayan respondido al censo, hablarán con los residentes y usarán dispositivos electrónicos (tales como teléfonos inteligentes y tabletas de la Oficina del Censo) para recopilar los datos del censo.

Número de puestos: Cientos de miles

Horario: Los horarios son flexibles y dependen del área. Muchos de los puestos requieren que la persona esté disponible para trabajar por las noches y los fines de semana.

Ubicación: El trabajo se hace en el campo de las operaciones.

Calendario de contratación: La mayoría de las ofertas de empleo se hicieron entre enero y abril del 2020. La Oficina del Censo de los EE. UU. continúa aceptando solicitudes para puestos temporales a tiempo parcial para el Censo del 2020. Aunque ya se han hecho muchas ofertas de empleo, todavía existe la oportunidad de que se ofrezcan empleos. Las fechas de capacitación van a variar en dependencia de la operación para la cual lo hayan contratado. Una vez que se finalicen los detalles de la capacitación su Oficina del Censo del Área le notificará por teléfono y usted recibirá un correo electrónico que le proporcionará los detalles de la capacitación. Para las actualizaciones más recientes del calendario, visite Modificaciones Operacionales del Censo del 2020 debido a la COVID-19.

Los supervisores de campo del censo van a supervisor a los censistas, observar su progreso y su desempeño, y garantizar que se mantenga la calidad del trabajo y que las tareas se completen a tiempo. Los supervisores de campo del censo usarán dispositivos electrónicos de la Oficina del Censo para llevar a cabo su trabajo.

Número de puestos: Miles

Horario: Por lo general, los horarios se corresponderán con el horario normal de oficina, pero también pueden ser flexibles y depender del área. Estos puestos pueden requerir que se trabaje por turnos en días específicos, por la noche o los fines de semana.

Ubicación: El trabajo se realiza en el campo de las operaciones y en la casa.

Calendario: La mayoría de las ofertas de empleo se harán entre enero y febrero del 2020. Sin embargo, periódicamente puede haber oportunidades disponibles debido al reemplazo de empleados o a la reconsideración de las necesidades.

Los asistentes de contratación van a dar presentaciones improvisadas y se van a reunir con representantes de la comunidad, los medios de comunicación, las agencias de empleo y otros grupos para promover las oportunidades de empleo del censo y reclutar a residentes de la zona. También pueden ayudar a los solicitantes a completar la solicitud de empleo por internet. Los asistentes usarán dispositivos de la Oficina del Censo para llevar a cabo su trabajo.

Número de puestos: Miles

Horario: Por lo general, los horarios se corresponderán con el horario normal de oficina, pero también pueden ser flexibles y depender del área. Estos puestos pueden requerir que se trabaje por turnos en días específicos, por la noche o los fines de semana.

Ubicación: El trabajo se realizará en las operaciones de campo.

Calendario: Se harán ofertas de empleo periódicamente durante el Censo del 2020. Periódicamente puede haber oportunidades disponibles debido al reemplazo de empleados o a la reconsideración de las necesidades.

Se necesitan empleados de oficina en las oficinas del censo del área o cerca de ellas para realizar tareas administrativas y de oficina como apoyo a varias funciones, incluyendo las nóminas, el personal, el reclutamiento y las operaciones de campo. Los empleados de oficina van a usar computadoras u otros dispositivos electrónicos (como teléfonos inteligentes y tabletas) de la Oficina del Censo para llevar a cabo su trabajo.

Un empleado de oficina con su computadora y su teléfono.
Component ID: #ti193033872

Los empleados de oficina del censo realizan trabajo administrativo en las Oficinas del Censo del Área.

Número de puestos: Miles

Horario: Por lo general, los horarios se corresponderán con el horario normal de oficina, pero también pueden ser flexibles y depender del área. Estos puestos pueden requerir que se trabaje a veces por las noches y los fines de semana.

Ubicación: El trabajo se realiza en una oficina.

Calendario: Se harán ofertas de empleo periódicamente durante el Censo del 2020. Periódicamente puede haber oportunidades disponibles debido al reemplazo de empleados o a la reconsideración de las necesidades.

Se necesitan supervisores de operaciones de oficina en las oficinas del censo del área o cerca de ellas para ayudar en la administración de las funciones de oficina y en las actividades cotidianas necesarias para apoyar las operaciones de campo. La persona que ocupe este puesto supervisa a los empleados de oficina y las operaciones de oficina, crea calendarios de trabajo, observa la preparación y el control de las asignaciones, realiza controles de calidad, lleva a cabo entrada de datos y supervisa las actividades de envíos. Los supervisores de operaciones de oficina usan sus computadoras de escritorio, computadoras portátiles u otros dispositivos electrónicos (como teléfonos inteligentes o tabletas) de la Oficina del Censo para llevar a cabo su trabajo.

Número de puestos: Miles

Horario: Por lo general, los horarios se corresponderán con el horario normal de oficina, pero también pueden ser flexibles y depender del área. Estos puestos pueden requerir que se trabaje por turnos en días específicos, por las noches o los fines de semana.

Ubicación: El trabajo se realiza en una oficina.

Calendario: Se harán ofertas de empleo periódicamente durante el Censo del 2020. Periódicamente puede haber oportunidades disponibles debido al reemplazo de empleados o a la reconsideración de las necesidades.

 

 

Censista hablando con un hombre en su puerta practicando el distanciamiento social.
Component ID: #ti326482308

Los censistas usan dispositivos provistos por la Oficina del Censo para recopilar los datos del censo.

Cualificaciones para el empleo

Para cumplir los requisitos para un empleo con el Censo del 2020 usted tiene que:

  • Tener al menos 18 años de edad.
  • Tener un número de Seguro Social válido.
  • Ser ciudadano de los Estados Unidos*.
  • Tener una dirección de correo electrónico válida.
  • Completar una solicitud y responder las preguntas de evaluación (algunas preguntas de evaluación están disponibles en español, pero es posible que también se exija el dominio del inglés).
  • Poder hablar, leer y escribir en inglés si se presenta una solicitud en uno de los 50 estados o Washington, D.C. (Se necesitan solicitantes bilingües y los instamos a que presenten una solicitud).
  • Estar inscrito en el Sistema de Servicio Selectivo o tener una exención válida, si es hombre nacido después del 31 de diciembre de 1959.
  • Permitir que le tomen las huellas digitales y someterse a una verificación de los antecedentes y registros penales realizada por la Oficina del Censo.
  • Comprometerse a completar la capacitación.
  • Estar disponible para trabajar horarios flexibles, que pueden incluir por el día, por las noches y los fines de semana.

La mayoría de los puestos requieren que los empleados:

  • Tengan acceso a un vehículo y una licencia de conducir válida, a menos que haya transporte público fácilmente disponible.
  • Tengan acceso a una computadora con internet y una cuenta de correo electrónico (para completar la capacitación).

Los solicitantes que se encuentren en Puerto Rico:

  • Tendrán la opción de completar la solicitud en inglés o en español, pero tendrán que completar las evaluaciones en español solamente.
  • Se les exigirá que completen una evaluación de dominio del inglés, si solicitan puestos de oficina y/o supervisor.

Si usted tiene un empleo actualmente, este tiene que ser compatible con el empleo de la Oficina del Censo y no debe crear conflictos de interés. Esto se revisará caso por caso. Además, usted no debe involucrarse en actividades políticas partidistas mientras esté prestando servicio.

* Las personas que no sean ciudadanas de los EE. UU. pueden ser contratadas en ciertas circunstancias. En conformidad con la ley, la Oficina del Censo contratará como censistas a traductores que no sean ciudadanos –y que estén legalmente autorizados para trabajar en los EE. UU.–  cuando sea necesario durante el apogeo de las operaciones de campo del 2020, si no hay ciudadanos disponibles que puedan ser contratados y que tengan las habilidades requeridas en idiomas que no sean el inglés. Los sistemas de reclutamiento y de contratación de la Oficina del Censo se actualizarán de manera congruente con este enfoque.

Condición de veterano

Si usted es un veterano que prestó servicio activo en las fuerzas armadas de los EE. UU. y terminó su servicio en condiciones honorables, podría cumplir los requisitos para recibir preferencia como veterano. Usted tiene que incluir en su solicitud la documentación acompañante con su reclamación de preferencia. Para recibir más información, visite la página de preferencia para veteranos de la Oficina de Administración de Personal.

La Oficina del Censo ofrece igualdad de oportunidades de empleo. Para recibir más información, visite nuestra página de Igualdad de Oportunidades de Empleo.

Solicitantes bilingües y que no sean ciudadanos

Se necesitan solicitantes bilingües y los instamos a que presenten una solicitud. Las personas que no sean ciudadanas de los Estados Unidos serán consideradas para puestos que requieran el dominio de un idioma en particular si no hay personas calificadas que sean ciudadanas. Si son seleccionadas para un puesto, las personas que no sean ciudadanas tienen que presentar documentación de están autorizados para trabajar. Si usted no es ciudadano, para saber si tiene autorización para trabajar en los EE. UU. haga clic aquí: https://www.e-verify.gov/es/mye-verify/self-check

¿Está listo para presentar la solicitud?

¡Dé el siguiente paso para formar parte de nuestro equipo! Complete su solicitud hoy mismo.

Salarios y ubicaciones

Los puestos para el Censo del 2020 se encuentran en todo Estados Unidos y Puerto Rico. Explore nuestro mapa interactivo para encontrar los salarios que se pagan en su condado o municipio.


La Oficina del Censo de los EE. UU. ofrece Igualdad de Oportunidades de Empleo.