ຄົນໜຶ່ງຈາກທຸກໆເຮືອນຕ້ອງເຮັດສຳເລັດການສຳຫຼວດພົນລະເມືອງທາງອອນໄລນ໌, ໂດຍທາງໂທລະສັບ ຫຼື ໂດຍທາງໄປສະນີ. ນັບທຸກໆຄົນຜູ້ທີ່ດຳລົງຊີວິດຢູ່ທີ່ຢູ່—ລວມທັງເດັກເກີດໃໝ່, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ໝູ່ ຫຼື ສະມາຊິກຄອບຄົວຜູ້ທທີ່ດຳລົງຊີວິດຢູ່ ແລະ ຫຼັບນອນຢູ່ທີ່ນັ້ນເກືອບຕະຫຼອດເວລາ.

ຖ້າມີຄົນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ຖາວອນພັກຢູ່ທີ່ນີ້ໃນວັນທີ 1 ເມສາ 2020, ໃຫ້ນັບຄົນຜູ້ນັ້ນນຳ.

ທ່ານຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອບໍ?

ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການສຳຫຼວດພົນລະເມືອງປີ 2020 ຫຼື ເພື່ອຕອບໂດຍທາງໂທລະສັບ, ໂທຫາເບີ 844-330-2020. ການຮັບສາຍໂທຈະຮັບເປັນພາສາອັງກິດ, ສະເປນ, ຈີນ, ຫວຽດນາມ, ເກົາຫຼີ, ຣັດເຊຍ, ຕາກາລັອກ, ໂປໂລ່ຍ, ຝຣັ່ງ, ໄຮຕິຄຣີໂອລ, ປັອກຕຸຍກີສ ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ.

ສຳນັກງານສຳຫຼວດພົນລະເມືອງຖືກກຳນົດໂດຍກົດໝາຍ ໃຫ້ປົກປ້ອງຄຳຕອບຂອງທ່ານ ແລະ ເກັບຮັກສາພວກມັນໄວ້ເປັນຄວາມລັບສຸດຍອດ. ຄວາມຈິງແລ້ວ, ພະນັກງານທຸກໆຄົນສາບານທີ່ຈະປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກ ຄົນຂອງທ່ານໄປຕະຫຼອດຊີວິດ.

ພາຍໃຕ້ມາດຕາ 13 ຂອງປະມວນກົດໝາຍສະຫະລັດ, ສຳນັກງານສຳຫຼວດພົນລະເມືອງບໍ່ສາມາດເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນໃດໆກ່ຽວກັບທ່ານ, ເຮືອນຂອງທ່ານ ຫຼື ທຸລະກິດຂອງທານ, ແມ້ແຕ່ໜ່ວຍງານບັງຄົບໃຊ້ກົດໝາຍກໍ່ຕາມ. ກົດໝາຍຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້ຮັບ ການປົກປ້ອງ ແລະ ດັ່ງນັ້ນຄຳຕອບຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດຖືກນຳໄປໃຊ້ເພື່ອມາ ຕ້ານກັບທ່ານໂດຍໜ່ວຍງານລັດຖະບານ ຫຼື ສານໃດໜຶ່ງ.