This is a condensed, translated version of the 2020 Census website in Swahili.

Hili ni toleo la kufupishwa, lililotafsiriwa la 2020census.gov. Bonyeza hapakurudi kwenye tovuti kamili kwa Kiingereza na Kihispania.

Skip Header

Sensa ya mwaka 2020| Shirika la Sensa ya Marekani

Component ID: #ti947070380

Shape your future.

START HERE.

  

SHIRIKI:
#008556

Shirika la Sensa imemaliza kukusanya majibu kwa Sensa ya mwaka 2020. Ukurasa huu una habari ya jumla juu ya hesabu, na kwa nini matokeo ni muhimu kwa jumuiya kote nchini. Asante kwa kujibu!

Sensa ni nini?

Sensa ya mwaka 2020 inahesabu kila mtu mzima, mtoto mchanga, na mtoto anayeishi Marekani. Hesabu hii inafanywa kila miaka kumi na Shirika la Sensa ya Marekani, shirika la serikali.

An overhead look at a suburban community.
#007E8F

Kwa Nini Ni Muhimu

Sensa hutoa habari muhimu ambayo inaweza kuunda mambo anuwai katika maisha yako. Watunga sheria, wamiliki wa biashara, waalimu, na wengine wengi hutumia habari hii kila siku kutoa huduma, bidhaa, na msaada katika jumuia.

Component ID: #ti545998234

Kila mwaka, mabilioni ya dola katika fedha za shirikisho hutumika kwa hospitali, idara za moto, shule, barabara, na rasilimali zingine kwa msingi wa habari za sensa.

Component ID: #ti593994520

Matokeo ya sensa yanaamua idadi ya viti kila jimbo linalo katika Bunge, na hutumiwa kuchora mipaka ya wilaya za kupiga kura.

Component ID: #ti593186355

Sensa hiyo pia inahitajika kwa Katiba ya Marekani: Kifungu cha 1, sehemu ya 2, kuamrisha kwamba Marekani ifanye hesabu ya idadi ya watu mara moja kila baada ya miaka 10. Hesabu ya kwanza ilifanywa mwaka 1790.

#205493

Faragha na Usalama

Majibu unayotoa hutumiwa tu kuzalisha takwimu.

Woman smiling and using her phone while holding her baby.

Shirika la Sensa inahitajika kisheria kulinda majibu yako na kuyaweka kwa siri. Kwa kweli, kila mfanyakazi huapa kulinda habari yako ya kibinafsi kwa maisha.

Chini ya Kichawa cha Makala 13 cha Msimbo wa Marekani, Shirika la Sensa haiwezi kutoa habari yoyote inayotambulika juu yako, nyumba yako, au biashara yako, hata kwa shirika za kutekeleza sheria. Sheria inahakikisha kwamba habari yako ya kibinafsi inalindwa na kwamba majibu yako hayawezi kutumiwa dhidi yako na shirika lolote la serikali au korti.

#008556

Wahoji wa Sensa Katika Ujirani Yako

Kwa ya mwaka ujao, unaweza kuona wahoji wa sensa katika ujirani yako.

Close-up of a census taker's hand holding a mobile phone.
Component ID: #ti39555976

Hii ni jukumu la kawaida ya sensa ya mwaka 2020. Unaweza kuona wafanyakazi wa sensa katika eneo lako kwa sababu tofauti tofauti:

  • Wanaangalia anwani katika kujitayarisha kuandaa sensa.
  • Wanatembelea nyumbani kwa sensa au uchunguzi mwingine wa Shirika la Sensa.
  • Wanaacha habari ya sensa.
  • Wanafuatilia kazi inayohusiana na sensa.

Mnamo Mei 2020, wahoji wa sensa wataanza kutembelea nyumba ambazo hazijajibu Sensa ya mwaka 2020 kuhakikisha kwamba kila mtu amehesabiwa.

#9B2743